Stellen Sie sich diesen armen, nicht informierten Neandertaler vor, der nicht wusste, wie man zwei Stöcke aneinander reibt, um Feuer zu machen. Das gleiche Bewusstsein gilt für das Gebiet der Physik. Die meisten kennen seine Geheimnisse, einige nutzen dieses Wissen, aber weniger sind Experten für Details. Jeremy Bernstein gibt in seinem Buch "Secrets of the Old One - Einstein, 1905" eine hervorragende Darstellung der Geheimnisse, die Experten vor über einem Jahrhundert gelernt haben. Das Lesen wird eine große Hilfe für diejenigen sein, die besser informiert werden möchten.
Die meisten Leute assoziieren Albert Einstein mit ein paar kurzen Gleichungen und einigen netten Phrasen. Sie werden ihm normalerweise auch die Entwicklung von Atomtheorie, Astrophysik und vielen anderen Bereichen der Physik zuschreiben, die anscheinend im frühen 20. Jahrhundert entstanden sind. Sicherlich war Einstein ein begabter Mensch, aber es gab ein gewisses Maß an Zufall, das seinen Aufstieg zum Ruhm unterstützte, während er seine Ideen sendete. Überall auf der Welt waren und sind Forscher überall immer tiefer in die Geheimnisse der Natur eingetaucht. Vielleicht ist es nur eine Frage der Zeit, bis eine andere Person auf geeignete Gleichungen und Sätze stößt.
Bernsteins Buch konzentriert sich auf Einstein. Es ist sowohl eine Hommage als auch ein Stück technische Geschichte. Er enthält viele Zitate aus Einstein, die Logik von Einsteins vier 1905 verfassten Arbeiten und mehrere Erinnerungen aus erster Hand an Einstein. Diese zeigen sicherlich, dass Einstein begabt war und am richtigen Ort und zur richtigen Zeit war. Obwohl diese Hommage allgegenwärtig und interessant ist, bietet sie weder neue Erkenntnisse noch viele Details über Einstein selbst. (Hier sind einige Zitate von Albert Einstein)
Bernsteins Sicht auf die technische Geschichte spielt in diesem Buch eine größere Rolle. Sein Fokus liegt auf Einsteins vier Arbeiten von 1905, an denen er eine grob einem Kapitel zuordnet. Jedes Kapitel enthält einen Leitfaden für Laien zu den Auswirkungen des Papiers sowie einige der Entwicklungen, die ihnen vorausgingen. Typischerweise beginnen die Entwicklungen mit Newton, obwohl sie gelegentlich bis zu griechischen Philosophen zurückreichen. In gewisser Weise ähnelt Bernsteins Ansatz dem Klettern auf einen Baum. Es gibt viele Abzweigungen und Routen, die Sie nach oben bringen, und Sie können entscheiden, welchen Weg Sie gehen möchten. Bernsteins Route folgt bemerkenswerten und einigen weniger bekannten Forschern, darunter: Lorentz, Mach, Schrödinger und Planck, um nur einige zu nennen. Mit diesen präsentiert er die subtile Verschiebung unserer Wissensbasis von Überlieferungen wie Äthern im Raum und unendlicher Teilbarkeit der Materie zu heutigen Ansichten von Relativitätstheorie und Atomen. Insbesondere zeigt er, wie Einsteins Ideen den traditionellen Konzepten außerordentlich widersprachen und daher für die technische Geschichte von solcher Bedeutung waren.
Darüber hinaus dient der historische Rückblick nicht nur der Zuordnung von Daten zu Ereignissen. Bernstein verwendet mathematische Gleichungen und Prosa, um den Leser zu erziehen. Aber die Mathematik bleibt in der Sekundarstufe. Zwar sind die Passagen mit Gleichungen nicht trivial, da die einfache Algebra immer noch erhebliche Auswirkungen darauf hat, wie wir die natürliche Welt wahrnehmen. Es gibt eine Menge Zeitdilatation und ein wenig Wahrscheinlichkeiten. Die Beispiele sind nicht neu, beispielsweise eine Person in einem Zug, die mit einer Person verglichen wird, die den Zug beobachtet. Mit vielen Wörtern und Hilfsskizzen hilft Bernstein, aber es kann noch viel für diejenigen geben, die nicht mathematisch veranlagt sind.
Eine der schönsten Berührungen dieses Buches ist, dass Kredite verteilt werden. Bernstein betont Einstein nicht übermäßig. Vielmehr stellt er häufig Forscher fest, die gleichwertige Informationen und manchmal zu einem früheren Zeitpunkt zur Verfügung gestellt haben. Damit zeigt er, dass die Grundlagen für Einsteins Arbeit bereits von vielen anderen außergewöhnlichen Personen gelegt wurden. Als solches hat dieses Buch den stärkeren Geschmack, ein Aufsatz oder eine Diskussion zu sein, anstatt ein Referenztext oder eine Biographie zu sein. Dies wird den Gelegenheitsleser ansprechen, der ein bisschen mehr über die Geheimnisse der Natur erfahren möchte, ohne sich mit technischen Details oder Persönlichkeiten zu beschäftigen.
Einsteins Ausdruck für Gott war "der Alte". Und ob Unbekannte als Geheimnisse oder nur als Tatsachen angesehen werden, die gesehen werden und auf ihr Verständnis warten, es gibt noch viel zu suchen. Jeremy Bernstein in seinem Buch „Geheimnisse des Alten - Einstein, 1905“Zeigt, wie Menschen und insbesondere Einstein weiterhin die Grenzen des Verstehens überschreiten. Vielleicht erfahren wir mit all diesen Informationen, ob der Alte jemals gewürfelt hat.
Rezension von Mark Mortimer
