Die nächste Besatzung von Bewohnern traf am Mittwoch auf der Internationalen Raumstation ein und brachte einen besonderen Besucher mit. Lopez-Alegria und Tyurin bleiben bis zum Frühjahr an Bord der Station, während Ansari in einer Woche mit Expedition 13 zurückkehren wird.
Kommandant Michael Lopez-Alegria und Kosmonaut Mikhail Tyurin von der 14. Besatzung der Internationalen Raumstation legten am Mittwoch um 01:21 Uhr MEZ an der Internationalen Raumstation an, um einen sechsmonatigen Aufenthalt im umlaufenden Labor zu beginnen.
Mit Tyurin an der Steuerung legte das Sojus-Raumschiff TMA-9 reibungslos am hinteren Anschluss des Zvezeda-Servicemoduls an. Sie starteten am frühen Montag vom Kosmodrom Baikonur in Kasachstan.
Mit ihnen war die Amerikanerin Anousheh Ansari, die erste Raumfahrt-Teilnehmerin, die die Station besuchte. Sie fliegt unter Vertrag mit der Russischen Raumfahrtbehörde.
Sie wird mit der Expedition 13-Crew, Commander Pavel Vinogradov und dem NASA-Wissenschaftsoffizier Jeff Williams, die die Neuankömmlinge am 28. September begrüßten, zur Erde zurückkehren. Expedition 13 startete am 30. März zur Station.
Die neuen Besatzungsmitglieder wurden auch vom dritten Besatzungsmitglied der Expedition 14, dem Astronauten der Europäischen Weltraumorganisation Thomas Reiter aus Deutschland, begrüßt. Reiter erreichte die Station an Bord der Discovery auf der STS-121-Mission im Juli.
Reiter trat der Expedition 13 bei und erhöhte die Zahl der Stationsbesatzungsmitglieder zum ersten Mal seit Mai 2003 auf drei. Er wird weiterhin Mitglied der Expedition 14-Besatzung sein.
Lopez-Alegria, 45, macht seinen vierten Flug ins All. Er flog drei Space-Shuttle-Missionen. Auf Expedition 14 wird er auch als wissenschaftlicher Offizier der NASA fungieren.
Tyurin, 46, macht seinen zweiten Raumflug. Er war 2001 Mitglied der Expedition 3-Besatzung der Station, die im August startete und im Dezember landete. Er ist das zweite langjährige Besatzungsmitglied, das einer zweiten Stationsexpedition zugewiesen wurde. Der Kosmonaut Sergei Krikalev war Mitglied der Stationsmannschaften der Expedition 1 und Expedition 11.
Reiter ist der erste Astronaut der Europäischen Weltraumorganisation, der als langjähriges Besatzungsmitglied der Internationalen Raumstation fungiert. Seine Anwesenheit für den ersten Teil der Expedition 14 wird für seine neuen Crewmitglieder aufgrund seiner Kenntnisse der Station und ihrer Systeme wertvoll sein. Frühere entgegenkommende Besatzungen haben sich auf intensive Übergaben von etwas mehr als einer Woche mit den Vorgängerbesatzungsmitgliedern verlassen, bevor sie den Stationsbetrieb selbst übernommen haben.
Reiter, der 1995 sechs Monate lang als Besatzungsmitglied auf der russischen Raumstation Mir diente, soll im Dezember an Bord der Discovery auf der STS-116 zur Erde zurückkehren.
Die Entdeckung wird die Astronautin Sunita Williams zur Station bringen, um Reiter zu ersetzen und an der laufenden Expedition 14 teilzunehmen. Williams, 41, ein Befehlshaber der Marine, wird ihren ersten Raumflug machen. Sie soll bis zum nächsten Frühjahr auf der Station bleiben.
Discovery wird auch das P5-Fachwerk zur Station bringen. Während des Andockens konfigurieren die Stations- und Shuttle-Crews das elektrische System des umlaufenden Labors neu und aktivieren die neuen Solar-Arrays, die Atlantis auf STS-115 installiert hat.
Expedition 14 wird bis zu vier Weltraumspaziergänge durchführen, vielleicht drei im Januar in US-Raumanzügen, die sich auf die Montage von Stationen beziehen. Das andere würde früher in russischen Raumanzügen durchgeführt, um Experimente abzurufen und zu installieren.
Zwei Crewmitglieder der Expedition 15 werden voraussichtlich im nächsten Frühjahr eintreffen, um Lopez-Alegria und Tyurin zu ersetzen.
Ursprüngliche Quelle: NASA-Pressemitteilung
