"Hier an Bord der ISS verwandeln wir den Kaffee von gestern in den Kaffee von morgen", lautet ein Slogan, der ein wenig wie eine von Don Draper geleitete Werbekampagne klingt. Im Ernst, es ist eine raffinierte Art und Weise, wie Expedition 39-Kommandant Koichi Wakata in diesem Video (ebenfalls unten eingebettet) beschreibt, wie die Astronauten gereinigten Urin auf der Station trinken.
Das Wasser ist vollkommen hygienisch, sobald es durch das System fließt, und darüber hinaus könnte es ein nützlicher Trick sein, an den sich zukünftige Weltraumkolonisten erinnern sollten.
Wasser ist schwer, bei Raumtemperatur etwa 8,3 Pfund pro Gallone (oder ungefähr 1 kg / Liter). Und Astronauten im Weltraum müssen viel davon durchlaufen, um Austrocknung und andere Krankheiten zu verhindern. Wenn Sie anspruchsvolle Aktivitäten wie zwei Stunden Training am Tag oder einen Weltraumspaziergang ausführen, können Sie sehen, wie schnell Menschen im Weltraum diesen durchlaufen.
Alles, was in den Weltraum geschickt wird, ist mit Startkosten verbunden, und Raumfahrtingenieure suchen immer nach Möglichkeiten, hier oder da ein paar Gramm zu rasieren. Durch die Installation des Wasseraufbereitungssystems (das 2009 mit Wakata an Bord abgeschlossen wurde) konnte die NASA die bis zur Station gesendete Menge reduzieren.
Wenn Menschen von Weltraumkolonien auf dem Mond oder dem Mars sprechen, sprechen sie oft davon, sie in der Nähe einer großen Wassereisquelle zu landen und diese dann zu nutzen, um die dort arbeitenden Menschen zu unterstützen. Wie die NASA einmal in einem Arbeitsblatt schrieb: "Bis zur Eröffnung eines umlaufenden Lebensmittelladens ist das Recycling von Wasser und Luft entscheidend für das Überleben der Besatzung."
Lesen Sie unten die Erklärung von Wakata zum Wasserrecyclingsystem. Weitere Informationen zum Recycling von Wasser in Mars-Kolonien könnten zunächst die auf der Website der National Space Society veröffentlichten „Kolonien im Weltraum“ von T. A. Heppenheimer sein.
