Zwei Zeitungen in Bangladesch haben einen Widerruf herausgegeben, nachdem sie einen Artikel aus der beliebten, aber satirischen Website „The Onion“ veröffentlicht hatten, in dem behauptet wurde, Neil Armstrong sei von Verschwörungstheoretikern davon überzeugt worden, dass die Mondlandungen gefälscht seien. Der Daily Manab Zamin sagte, Armstrong habe eine Pressekonferenz schockiert, indem er sagte, er wisse jetzt, dass es sich um einen „aufwändigen Scherz“ handele. Die Neue Nation griff dann die Geschichte auf und erkannte erst später, dass die Zwiebel keine echte Nachrichtenseite war.
Beide haben sich jetzt bei ihren Lesern dafür entschuldigt, dass sie die Geschichte nicht überprüft haben. "Wir dachten, es sei wahr, also haben wir es gedruckt, ohne es zu überprüfen", sagte der Mitherausgeber Hasanuzzuman Khan gegenüber der Nachrichtenagentur AFP.
"Wir wussten nicht, dass die Zwiebel keine echte Nachrichtenseite ist."
In dem Artikel heißt es, Armstrong habe einer Pressekonferenz erzählt, er sei "gezwungen gewesen, jedes einzelne Detail der monumentalen Reise zu überdenken, nachdem er sich ein paar überzeugende YouTube-Videos angesehen und mehrere Blog-Beiträge gelesen hatte", von einem Verschwörungstheoretiker.
Natürlich war die Geschichte wie alles andere auf The Onion komplett erfunden.
Die beiden Zeitungsartikel erregten in Bangladesch große Aufmerksamkeit und waren einer der Top-Artikel, die auf den Websites der Zeitungen veröffentlicht wurden.
Hier ist der Artikel der Zwiebel.
